Hillary og Chelsea Clintons nye børnebog er et kærlighedsbrev til bedstemødre overalt

Livet handler ikke om, hvad der sker med dig, det handler om, hvad du gør med, hvad der sker med dig. Et særligt stærkt mantra i tider med tvivl og usikkerhed, det var det, der Dorothy Rodham levet af. Mor til Hillary Clinton og bedstemor af Chelsea Clinton , Skaffede Rodham hende familie med ubetinget kærlighed og støtte på trods af en opvækst præget af traumer. Efterladt af sine forældre i en alder af 8 år var Rodhams barndom en uagtsomhed ifølge hendes datter, men det var også en, der såede et frø af beslutsomhed om at blive en mor, hvis lys og kærlighed ville blive delt - det er hvad du gør med hvad der sker med dig .

Som en ode til bedstemor Dorothy har den nye moderdatterforfatterduo Hillary og Chelsea offentliggjort Bedstemors Haver (31. marts, Philomel), en kærlig børnebog, der fejrer den afdøde familiematriarks fælles kærlighed til natur —Og de obligationer, der kan oprettes omkring det.

Det var en del af en lang tradition, som hun havde fra det tidspunkt, jeg var en lille pige - plantede, vidste, hvor din mad kommer fra, var opmærksom på, hvordan naturen kan være både vidunderlig og uforudsigelig og lærte disse lektioner ved at være udenfor i den, siger tidligere senator, udenrigsminister og amerikansk præsidentkandidat, Hillary Clinton.

Smukt illustreret af Carme laminerer , bogen indeholder charmerende illustrationer af flora og grøntsager, skiftende årstider og voksende forhold. Det fremhæver de udendørs rum, der blev klasselokaler til opdagelse (bedstemor Dorothy plantede endda tomater, peberfrugter og salat lige på taget af Det Hvide Hus) og muliggjorde generationsbånd for alle tre kvinder. Især da min bedstemor blev ældre, siger Chelsea, forstod jeg vigtigheden af ​​fælles stilhed og deltid sammen, selv i et stille øjeblik ved siden af ​​ting, som vi måske havde plantet sammen. Jeg ville fortælle, hvor vigtigt jeg synes, disse øjeblikke er på tværs generationer .

Relateret: Lige i tide til den internationale børnedag, 6 nye læser til børn

Havearbejdskontingenten kommer i fuld cirkel, da Chelseas børn (Charlotte, 5, Aidan, 3 og 9 måneder gammel Jasper) bliver involveret med deres egen bedstemor. Nu er det lige så sandsynligt, at Charlotte eller Aidan spørger, hvornår de skal plante noget sammen med bedstemor, siger Chelsea. Begge kvinder talte med Parade , der sammen reflekterer over bedstemor Dorothys arv, hvordan disse multi-generationelle forhold har formet dem i dag, og hvor vigtige børnebøger er for unge læsere.

Chelsea, du har tacklet alt fra sundhed og sult til klimaændringer og mobning i dine tidligere børnebøger, men det er lidt mere personligt. Hvordan Bedstemors Haver kom til liv ?
Virkelig gennem at se mine børn have med min mor og huske i sådan en værdsat og taknemmelig forstand al den tid, jeg tilbragte sammen med min bedstemor og min mor i og omkring haver. Jeg indså, hvor meget jeg lærte, om det bogstaveligt talt er, hvordan man planter ting og den tålmodighed, der kræves for at vente på, at de vokser, eller den pleje, der kræves for at sikre, at de vokser. Jeg ville fortælle, hvor vigtigt jeg synes, disse øjeblikke er på tværs af generationer, og for vores familie er det meget gennem naturen. Vi besluttede at skrive en bog, fordi jeg tror, ​​børnebøger ofte er, hvordan vi først siger til børn, hvad der er muligt, eller hvad der ikke er, og at hjælpe børn med at skabe disse øjeblikke selv.

Sekretær Clinton har altid været en hjørnesten i dit arbejde. Hvordan ser du barnelitteraturens rolle i deres vækst?
Det er så vigtigt, og som Chelsea siger, børnebøger er den første introduktion, som børn har til livet uden for deres familie. Det er vigtigt at udsætte dem for den større verden, hvad enten det er hajerne, som mine børnebørn elsker at læse om eller forskellige mennesker rundt om i verden, de skal lære at kende og respektere. Jeg kan huske, at Eleanor Roosevelt sagde, hvor vigtigt hun troede, at børnebøger virkelig var med til at inddrage værdier og forståelse hos børn om, hvad der foregår i den større verden. Og det er jeg helhjertet enig i.

Relaterede: Ultimate Reading Guide: Disse er de hidtil bedste bøger i 2020

Dette var ikke første gang du skrev med din datter ( The Book of Gutsy Women blev offentliggjort i 2019). Hvad har du bedst set ved samarbejdsprocessen?
Det var virkelig en glæde for mig, fordi både Chelsea og jeg elsker at læse. Vi elsker at tale om bøger, vi elsker at udveksle ideer om, hvad vi skal læse, og det plejede vi at gøre med min mor. Vi havde en bogklub på tre, der betød meget for os. Og ofte var Chelsea og min mor dem, der fandt bøgerne. Så når jeg skrev en bog om modige kvinder, syntes det bare så passende at starte med Chelseas to bedstemødre: min mor og Bills mor. Derefter voksede faktisk denne bog for bedstemødre, bedstefædre, børnebørn og alle derimellem. Det var en måde at huske min mor på, men også at lave en historie, der kunne inspirere andre til at have med deres egne børnebørn eller bruge mere tid udendørs.

Relaterede: Historie under udvikling: 16 nye historiske fiktionsbøger, der skal læses i foråret

Hvilke minder har du om din tre-personers bogklub, Chelsea, der voksede op?
Min bedstemor elskede græsk mytologi, så jeg har virkelig vidunderlige minder om at læse D'Aulaires 'bog om græsk myte s med hende - og nu læser jeg bogstaveligt talt den samme fysiske bog med mine børn. Jeg tror, ​​der er to serier, der virkelig skiller sig ud. Den ene er den Amelia Peabody serie af Elizabeth Peters om en frygtløs kvindelig arkæolog i slutningen af ​​det 19. og det tidlige 20. århundrede. Og den anden er Maisie Dobbs serie af Jacqueline Winspear, om en anden frygtløs kvindelig detektiv i det 20. århundrede. Det var mine to yndlingsserier at læse med min bedstemor.

Chelsea har talt om vigtigheden af, at hendes barndom er både ekstraordinær og almindelig - fodboldkampe og familiemiddage, der tilbød balance, mens de var i offentlighedens øjne. Hvor vigtig var din mor i denne indsats? Hvad lærte hun dig om at være mor, der påvirkede Chelseas opdragelse?
Min mor, der ikke havde en særlig støttende barndom, faktisk var den ganske uagtsom og vanskelig, var så fast besluttet på at være den bedste mor, hun kunne være, at hun bare omfavnede moderskab og gjorde alt, hvad hun kunne, for at introducere mine brødre og mig for hende egne interesser: læsning, sport, udendørs, havearbejde. Alt, hvad hun elskede at gøre, delte hun med os. Så det var med meget af hendes eksempel i mit sind, at jeg forsøgte at gøre det samme med Chelsea, introducere hende til forskellige ting, tage hende til forskellige steder, lade hende udforske, hvad hun var interesseret i. Og jeg var begejstret da Chelsea og min mor skabte et så tæt, nærende forhold mellem dem to.

Parade dagligt

Hvad har du lært af din bedstemor, Chelsea?
Hendes største mantra, at livet ikke handler om, hvad der sker med dig, det handler om, hvad du gør med, hvad der sker med dig. Og jeg tror, ​​det kan bestemt anvendes til havearbejde. Da min mor og mine børn plantede deres første have sammen for et par år siden, blev den spist af rådyr og kaniner, der også troede, at radiser og gulerødder skulle være lækre. Og det var en lektion for vores børn, du ved, du arbejdede meget hårdt for at plante en have, og det var så attraktivt, at dyr kom til det, før vi kunne. Men vi lærer af det og kan plante en anden have, og denne gang bygger vi et hegn omkring det, og jeg synes, det var en virkelig vigtig lektion for Charlotte og Aidan at lære.

Hvilken rolle spiller børnebøger i dit eget hjem?
Jeg ser i mine egne børn, hvorfor de er så vigtige. Det er så sjovt at opdage verden med dem, hvad enten det er havets eller det ydre verdens dybde og nattehimlen, som de er fascineret af. Og især nu, når vi bruger en hel del tid væk fra deres venner og deres udvidede familie, undtagen gennem FaceTime, er jeg især taknemmelig nu for børnebøger - dem, som jeg værdsatte i min barndom, og de nye, som vi fortsæt med at opdage sammen.

Dernæst de bedste bøger af kvinder i foråret, ifølge 10 kvindelige forfattere!