Jamie står over for døden i denne uges udland - Diana Gabaldon diskuterer episodens symbolske rolleomvendelser

Fans af Diana Gabaldon 'S serie af Outlander bøger, der også er fans af tv-serierne, vil med glæde høre det søndag aften sæson 5 afsnit 9 af Starz serie, forfatterne tog en side fra Det flammende kors.

Denne episode er en af ​​mine favoritter fra denne sæson. Ikke lige fordi den bruger mange scener og dialog fra bogen, men det hjælper altid ..., den bedst sælgende forfatter vittigheder med Parade.com .

Monsters and Heroes-episoden begynder med et rygte om, at der er bison i området, så Jamie ( Sam Heughan ) sammensætter et jagtparti, herunder Roger ( Richard Rankin ), Ian ( John Bell ) og Fergus ( Cesar Domboy ) i håb om at bringe kød tilbage til bosættere ved Fraser's Ridge.

(Starz)

Men ligesom han og Roger opdager en flok, og Jamie kommer af et skud, bliver skotten bidt af en giftig slange, og selvom Roger skærer såret op og suger giftet ud, ser det ud som om Jamie kan dø.

Denne del af historien hænger sammen med roller, siger Gabaldon. De roller, vi spiller, de roller, vi er født til at udfylde, hvad der sker, når roller vender om, og hvad der sker, når roller bliver bekræftet, fortsætter hun. Jamie har altid været hans hoved familie , i den mest traditionelle 18^thårhundredes måder: han beskytter dem, fodrer dem, leder dem og elsker dem. Han ved, det er hans job; det har det altid været. Men et halvt sekund af at være på det forkerte sted på det forkerte tidspunkt, og pludselig er han ude af handling. Og i samme øjeblik skal hans svigersøn Roger pludselig overtage. Skæbnen giver sjældent rimelig advarsel.

Grief Bonds Roger og Ian om Outlander – Diana Gabaldon forklarer, hvorfor de ikke længere 'passer ind i deres eget liv'

I denne rolleomvendelse, hvor Roger er vicevært, da de to mænd venter på dagslys i håb om at rejse tilbage til Fraser's Ridge og Claire's ( Caitriona Balfe ) ministerier, er der intet for de to mænd at gøre andet end at tale, hvilket giver Jamie mulighed for at fortælle Roger, at han er ked af, at han reddede Stephen Bonnets ( Ed Speleers ) liv og hans frygt for, at nu da Jocasta ( Maria Doyle Kennedy ) har udpeget Jemmy som arving til River Run, at Bonnet vil komme efter drengen, som han mener er hans søn.

Roger har langsomt defineret sin egen rolle i en verden, som han aldrig forventede at bo i, påpeger Gabaldon. Den eneste rolle, han ledte efter, var mandens rolle. Men det at være far er en ekstra rolle, han glæder sig over, og selvom den førnævnte skæbne greb væk hans vigtigste redskab - hans stemme - kæmpede han hårdt tilbage fra katastrofe for at genvinde sin plads i sin familie.

Parade dagligt

Og netop da det så ud til, at Roger var på vej til at finde en ny normal, står han over for en helt ny udfordring, en der involverer sin svigerfar, hvis godkendelse han stadig håber på at vinde. Sammen med Jamies afsløring af sin frygt for Bonnet pålægger han Roger at udføre en mission, som Roger ikke er sikker på, at han er klar til og siger, at sønnen - eller i dette tilfælde svigersøn - skal betale for far.

Sophie Skelton, Richard Rankin(Starz)

Roger lever gennem en lang, lang nat og holder øje med sin sandsynligvis døende svigerfar, desperat forsøger at absorbere Jamies sidste råd og nyheden om, at der er en plan om at dræbe Stephen Bonnet: en mission, der bliver Rogers, hvis Jamie dør, fortsætter Gabaldon. Hun citater et afsnit fra The Fiery Cross:

Det ville ikke være nok, tænkte han, og en kedelig frygt slog sig ned i hans mave, en smertefuld frygt, der lå til grund for de skarpere kvaler af sorg. Han kunne ikke gøre det. Kristus, han kunne ikke engang skyde en ting på størrelse med et hus! Og nu skulle han træde ind i Jamie Frasers sko? Hold orden med knytnæver og hjerne, fodre en familie med pistol og kniv, træde politikens streng over en tændt pulverform, hvor lejere og familie er afbalanceret på hans skuldre? Erstat den mand, de kaldte sig selv? Ikke sandsynligt, tænkte han dystert.

Mens deres mænd er på jagt, er Claire og Brianna ( Sophie Skelton ) diskutere, hvor svært det er for både Roger og Brianna at finde deres plads i 18^thårhundrede. Brianna er ingeniør, der deltog i MIT, og Roger er historiker, lærer. Der er virkelig ingen ækvivalenter på Fraser's Ridge. Claire beroliger sin datter, at hvis hun ikke kan vende tilbage til fremtiden, hvis Jemmy ikke er i stand til at gå gennem stenene, at både Bree og Roger vil finde et formål.

Mens denne samtale definerer deres egne roller og ønsker (og forklarer temaet for episoden), er det i det væsentlige et græsk kor til de mere presserende roller, som Jamie og Roger spiller i en mørk skov i nærheden, tilføjer Gabaldon.

Forfatter Diana Gabaldon afslører, hvorfor døden på aftenens outlander er et 'vendepunkt' for Jamie

Den næste morgen, da Jamie og Roger's heste vender tilbage til Fraser's Ridge uden rytter, arrangerer Ian en redningsfest for at søge efter dem og bringe dem hjem. De finder Roger kæmper for at bære Jamie hjem på en båre.

Selv efter at Jamie er reddet, ser det ud til, at den eneste rolle, han er egnet til at spille, er First Corpse i familiens plot (fattige gamle Leish Farrells stjålne rester rådner sandsynligvis stille i skoven et eller andet sted), siger Gabaldon. Men Claire har også roller, og hun spiller dem begge helt op: Healer. Og kone. Og nu går konflikten fra Roger til hende. Hvordan kan hun ikke gøre alt, hvad hun kan for at redde Jamies liv, selvom det betyder lemlæstelse og lammelse af ham? Og som hans kone, hvordan kan hun gøre noget, han har fået hende til at sværge til ikke at gøre?

Caitriona Balfe, Lauren Lyle(Starz)

At noget er Jamies afvisning af at tillade Claire at amputere sit ben, selvom det er det, der skal til for at redde hans liv. Da Ian hører dette, læser han Jamie-optøjerne og fortæller ham, at han aldrig før har skammer sig over sin onkel, men det er han nu. Jamie har to eksempler i sit liv på mænd, der har overlevet amputationer: Ians far mistede sit ben, og Fergus mistede sin hånd, og de er modigere mænd end han.

Claire deler også sin bekymring med Brianna. Hvis hun amputerer Jamies ben, hver gang han ser ned og ser det mangler, vil han blive mindet om, at hun ikke holdt sit ord om at lade ham dø. Dette tilskynder Brianna til handling, især når Roger viser hende hovedet på slangen, der bit Jamie.

Endelig springer Briannas spirende rolle som ingeniør ind i livet, når hendes opfindelse redder sin fars liv - og i forlængelse heraf bevarer livet for alle de mennesker, der har brug for og er afhængige af ham, siger Gabaldon. Det er en pæn cirkel, der efterlader alle (for det meste) intakte, følelsesmæssigt og fysisk, og har løftet Roger ind i en ny rolle i familien.

Outlander-fans får den sexscene, de har håbet på, men Diana Gabaldon synes, de måske ikke er tilfredse

En gang på vej til bedring deler Jamie med Claire, at hun var den eneste ting, der kunne bringe ham tilbage, især hendes touch.

Den endelige sammenføjning af cirklen kommer, når Jamie - på dødspunktet og ønsker at gå, forlade sin smertestillende krop og finde fred - tager sin endelige beslutning: at tage det kors, som Gud gav ham, og bære det videre til af dem, der har brug for ham, konkluderer Gabaldon. Hjælpeløs valgte han at vende tilbage (til smerte og vanskeligheder) for at udføre den rolle, han ved, at Gud gav ham: at beskytte dem, som han er ansvarlig for.

Outlander sendes søndag aften på Starz.

Ian og Roger bandt under Outlander sæson 5 afsnit 8, find ud af hvorfor.