Stjernerne på 'Jersey Boys' (fra venstre, Erich Bergen, John Lloyd Young, Vincent Piazza og Michael Lomenda) blev fotograferet i Los Angeles den 10. maj.(Ramona Rosales for Parade; Styling af garderobeskabe, Deborah Hopper; Stylingassistent, Michael Crow; Hair, Terry Baliel hos The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Hver gang en Broadway-musical bliver lavet til en spillefilm - som ikke næsten ofte er nok - stiger et stønn i teaterelskernes verden, når der afgives casting-meddelelser. Næsten uden undtagelse erstattes de store teaterskuespillere, der tryllebundet publikum på scenen, med store navne fra film- og tv-verdenen, hvis nærmeste forbindelse til Great White Way stod i TKTS-linjen som børn.
Så det var intet mindre end en chokbølge, da rollebesætningen til Clint Eastwoods filmatisering af Jersey drenge , historien om Frankie Valli og de fire årstider, blev annonceret. John Lloyd Young, der oprindeligt medvirkede som Valli på Broadway (og som Eastwood så, da Young vendte tilbage til en kort periode i 2013), ville gengive den rolle, som han vandt en Tony for. Instruktøren tappede også Michael Lomenda, som han fangede i en satellitproduktion, for at spille Nick Massi, og Erich Bergen for at spille Bob Gaudio, efter at Bergen blev anbefalet (af Gaudio selv ifølge Young) som den mest troværdige til- liv fyr, der havde tacklet den rolle. Det eneste medlem af gruppen, der ikke blev plukket ud af en scene, var Vincent Piazza, som efter at have spillet skyggefulde roller i Boardwalk Empire og Sopranerne , havde de rigtige ting til at portrættere den undertiden fængslede Tommy DeVito.
Parade bragte kvartetten sammen med Frankie Valli til denne uges omslagshistorie, og her taler skuespillerne om deres Four Seasons-oplevelse.
John Lloyd Young spiller Frankie Valli.(Ramona Rosales for Parade; Styling af garderobeskabe, Deborah Hopper; Stylingassistent, Michael Crow; Hair, Terry Baliel hos The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
I har alle set den færdige film nu. Hvordan var det?
John Lloyd Young: Jeg var lige gået af [ved showet i London] en uge før jeg så filmen. Og tempoet i en film er anderledes. Sceneshowet er så bang bang bang, hurtig og glat. Filmen trækker vejret og er mere reel. Og bestemt gør Clint Eastwood ikke vanvittige pailletter og Broadway-farver. Hans palet er altid dæmpet. Så det er mere en ægte oplevelse end sceneproduktionen. Jeg har gjort det som 1400 gange på scenen, men alligevel var det en helt anden oplevelse, selvom så mange af linjerne er nøjagtigt de samme.
Vincent Piazza spiller Tommy DeVito.(Ramona Rosales for Parade; Styling af garderobeskabe, Deborah Hopper; Stylingassistent, Michael Crow; Hair, Terry Baliel hos The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Alle kendte showet udenad, bortset fra Vincent Piazza.
Ung: Kan jeg fortælle dig noget om Vince Piazza? Han havde ikke lavet showet, og jeg vil virkelig takke ham. I teatret skifter du en linje, du kan blive bøderet af fagforeningen. Dramatikeren er konge, og når manuskriptet er indstillet, ændrer du det ikke. Vince er en film- og tv-skuespiller, meget mere behagelig foran et kamera. Så vi kom til sættet den første dag, og pludselig improviserede han disse linjer, der for os var hellige i årevis.
Erich Bergen : Og de andre tre af os fryser bare!
Ung: Vi vidste, hvordan man kunne udvinde enhver værdi ud af linjerne som skrevet, men Vince åbnede os på måder, der gjorde det muligt for os at spille vores karakterer [som] mere levende. Han var den hemmelige ingrediens, Vince Piazza.
Bjerge: Det er sandt. Fordi jeg pludselig var virkelig bange. Min karakter er lidt bange for hans i begyndelsen, fordi han er en skræmmende tilstedeværelse. Da jeg kom til sættet, behøvede jeg ikke at handle!
Vincent Piazza: Tak gutter. Jeg blev beæret over at være en del af det. Uden alt deres arbejde med at gøre musikalen til en sådan succes ville der ikke være en film. De utroligt skræmmende dele, jeg var nødt til at arbejde på, var sang-, dans- og guitararbejdet, og de tre var alle så nærende. De var stilladset, der støttede mig gennem hele optagelsen.
Gå bag kulisserne i vores fotosession med skuespillerne og Frankie Valli.
Erich Bergen spiller Bob Gaudio.(Ramona Rosales for Parade; Styling af garderobeskabe, Deborah Hopper; Stylingassistent, Michael Crow; Hair, Terry Baliel hos The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
På et tidspunkt under filmens udvikling blev den sat i gang, og det virkede som om den var dømt. Sandsynligvis kunne kun Clint Eastwood være gået til Warner Bros. og få det genoplivet så let.
Bjerge: Jeg tror, han har en nøgle til partiet. Uanset hvad han vil gøre, vil de sige okay, fordi han kommer ind under budgettet og forud for tidsplanen. Det var det mest rolige, stille sæt - ikke Shhh, du skal være stille, bare slappe af. Hvordan kunne du ikke ønsker, at store film skulle komme sådan ud - bare få jobbet gjort, og her er din film - og ikke behøver at håndtere den sædvanlige Hollywood-skørhed?
Ung: Det er svært at forestille sig en anden instruktør, der burde have gjort det. For når du ser på Clints arbejde, hans følsomhed, ser du hans forståelse af ægte grus. Det meste af tiden tænker du på ægte grus som en vestlig ting, og du ved, Clint Eastwood forstår det. Men i film som Mystic River han forstår også østkystens arbejderklasses følsomhed.
Klik her for at læse Clint Eastwoods tanker om instruktion Jersey drenge —Og den luskede cameo, han laver i filmen.
Michael Lomenda spiller Nick Massi.(Ramona Rosales for Parade; Styling af garderobeskabe, Deborah Hopper; Stylingassistent, Michael Crow; Hair, Terry Baliel hos The Milton Agency; Makeup: Michelle Vittone-McNeil for Exclusive Artists)
Michael, hvordan blev du til i filmen?
Michael Lomenda: Jeg startede med det oprindelige Toronto-firma i omkring to år og sluttede mig derefter til den første nationale turné i omkring halvandet år. Jeg mødte Mr. Eastwood i San Francisco omkring to uger før turen blev lukket. Han viste sig uanmeldt hos en af vores matineer. [Først] nægtede jeg at tro, at han faktisk var i publikum, fordi vi ville spille vittigheder på mennesker [om det]. Jeg følte ærligt, at filmen allerede var castet, og jeg er en canadier med ingen filmoplevelse, så det var så langt væk fra radaren for mig, at jeg ikke engang tænkte på det. Cirka en måned senere fik jeg et opkald til audition i New York; Jeg var i L.A. kort derefter for at få en kostume. Det var en hurtig vending.
Så dette er din første film, Michael?
Liste: Absolut.
Bjerge: Da jeg dukkede op til kostumetilpasningen og mødte ham for første gang, så han et chok og panik i ansigtet.
Liste: Jeg havde bogstaveligt talt skudt [kun] to ikke-faglige reklamer, en til Lean Pockets og en til et seks timers energiskud.
Bjerge: Begge levede du videre i filmens varighed!
Inden du blev involveret i showet, hvad var din bevidsthed om Four Seasons?
Liste: For mig var det først, da jeg læste manuskriptet, at jeg indså, at deres sangbog spænder over så mange årtier og så mange forskellige varianter. I sidste ende understregede de dit liv hele tiden. Det er lidt svært at tro, at Sherry, Walk Like a Man, Big Girls Don't Cry - de tre store - hører til den samme gruppe, der gør Oh, What a Night og Who Loves You. Men jeg synes, det er et bevis på, hvordan de udviklede sig som kunstnere gennem årene. De beholdt stadig deres signatur Four Seasons-stemning, de udviklede sig bare og eksperimenterede og tog det med i skolen.
Ung: Jeg kendte alle sangene. Jeg vidste bare ikke, at de alle var Four Seasons-sange. Jeg vil gætte - og hvis jer ikke er enige, så sig det - at for vores generation er den sang, vi kender mest fra Frankie Valli, Grease-temasangen. Så for at åbne det yderligere og indse, at Sherry eller Workin 'My Way Back to You også er Frankie Valli, er en opdagelse, som yngre mennesker har, når de ser Jersey drenge showet, og det er den opdagelse, de får, når de ser filmen.
Bjerge: Hver bar mitzvah, jeg nogensinde gik til, var: Her kommer 'Åh, hvad en nat.' Men det sejeste er, at alle, der gik for at se showet, købte cd'en, da de gik ud. De ønskede ikke at komme hjem og downloade det på iTunes. De bestilte det ikke på Amazon. De ville have det lige da i deres bil til turen hjem. De kom ikke ind på den måde, men de gik den vej. Det er nogle af de største sange i det 20. århundrede. Det er perfekt popmusik. Og ingen vidste, at det hele var den samme gruppe.
Hvad er din yndlings Four Seasons-sang?
Firkant: Jeg kan godt lide ambitionen bag Big Man in Town. Den slags kørsel til at komme ud, som jeg føler er, hvad filmen handler om, er så udbredt i den sang. Men Rag Doll - der er noget så ærligt og smukt ved det forhold.
Bjerge: Dawn (Go Away) er en trist tekst, men melodien er så glad og sjov. Jeg er ikke træt af nogen af sangene. Selv efter at have lavet showet i otte år lytter jeg stadig til dem i min bil og i gymnastiksalen!
Ung: Jeg har levet med disse sange i så mange år, at det ændrer sig hele tiden, og jeg trækker mod de mere obskure sange. Lige nu er jeg virkelig på en patch af blå spark. På scenen er Beggin 'min favorit, men det er ikke i filmen. Alt i alt skal det være Sherry - det er her gruppens kamp kommer sammen.
Liste: Hvem elsker dig. Den har en dræberrille, og det elsker jeg. Også i showet bringer det Frankie fuld cirkel, og fyrene får farvel og synger sammen en sidste gang.
Klik her for at lytte til Walk Like a Man and Can't Take My Eyes Off You - og stem på dit yndlings klassiske hit.
Jeg husker, at jeg gik forbi Broadway-teltet med nogen lige før showet åbnede i 2006. Han var overbevist om, at det ville være en flop, og fik nogle andre shows, der havde bombet lige før det var svært at argumentere for andet.
Bjerge: Jeg gjorde det samme! Jeg var i New York, og jeg havde gratis billetter til forhåndsvisning. Der havde været et flop [John Lennon] jukebox show, og så Gode vibrationer , Beach Boys-en, havde bombet. Jeg husker, at jeg så på teltet og tænkte: Hvorfor skulle de lave en musical om Frankie Valli og Four Seasons? Jeg tænkte, ved du hvad, jeg bringer min far. Lad mig fortælle dig, den aften ringede jeg til en af mine venner, som jeg gik på college med for teater - en prætentiøs, klassisk teater fyr - og sagde, jeg så lige den største musical, jeg nogensinde har set. Det vinder Tony Award. Jeg fortalte ham, hvad det var, og han sagde: Du laver sjov - du har den værste smag i verden. Jeg tror alle troede det. [ til John Lloyd Young ] Jeg mener, hvad syntes du først om at arbejde på det? Vidste du?
Ung: Jeg vidste, at det ville blive et hit, men jeg var inde i det, og jeg kunne mærke energien. Jeg prøvede bare at finde ud af, hvordan jeg kunne overleve at synge det otte gange om ugen! De første par uger havde vi alle disse nejsejere klar til at korsfæste os. De var der med deres krydsede arme og deres scowls, men halvvejs igennem den første handling begyndte det at smelte væk, og vi fik stående ovationer i previews til sange midt i handlingen. Det blev et hit lige under os. Det var bare en utrolig publikumsreaktion, som jeg ikke tror, du får meget undtagen på en rigtig rockkoncert.
Firkant: Jeg tror, der er en stigma til en vis grad om de ydre bydele og Jersey, og om deres historier er værd at fortælle. Men filmens integritet - venskab, bånd, offer og kamp for at opnå noget og finde en identitet - er noget, som alle kan identificere sig med.
Ung: Jeg vil også fortælle dig, når publikum tænker på disse fire fyre i filmen, der har en reel forbindelse til hinanden eller et kammeratskab - det har vi faktisk [i det virkelige liv]. Jeg var ked af det, da vi pakket filmen. Vi havde kun 40 dage sammen. Forhåbentlig hvis det er en film, som folk virkelig elsker, er vi tilbage sammen med nogle rynker og gråt hår om 20 år fra nu og minder om specialudgaven DVD.
Firkant: Det er meget optimistisk [at dvd'er stadig vil eksistere]. Der er noget hjernedownload [inden da].
Liste: Erich vil have mindre gråt hår og rynker, fordi han er den yngste.
Bjerge: Nå, jeg vil have gjort et par ting inden da.
Ung: Åh, rigtigt - du har din nye tv-rolle. [Bergen er et rollebesætningsmedlem i serien Fru sekretær , med Téa Leoni i hovedrollen, som CBS udsender om efteråret.]
Hvordan var det at have Frankie Valli på sættet?
Ung: Du ved, hvornår disse natur fotografer ser dyr i naturen, og dyrene glemmer bare, at fotograferne er der? Da Frankie Valli først var der, var jeg som, Åh nej, jeg spiller den fyr. Men så gør du bare dit job og lever rollen. Det var ikke nervepirrende. Mest nervepirrende var første gang, jeg mødte ham, da han kom for at se en øvelse, før jeg spillede foran et publikum for alle disse år siden. Jeg havde brug for voksne bleer til den ene.
Frankie har altid ønsket, at historien i musicalen var endnu tættere på de sande detaljer, end den er.
Ung: Fra mit perspektiv bryder karakteren Frankie og manden Frankie begge meget dybt om deres arv på denne jord. Og når du holder så dybt, er det ikke overraskende, at du gerne vil forme din historie, som du vil. Jeg har altid forsøgt at stjæle den slags uro fra ham med ideen om berømmelse, hvem du er, og hvordan du når dit mål. Han er ikke altid sikker på, at det, han laver, er rigtigt, men de mennesker, der er lidt usikre, er de mest interessante. Jeg tror, vi alle vil sige, at Frankie har haft et fantastisk amerikansk liv og en karriere, der næsten ikke kommer fra noget. Han burde være meget stolt. Og denne film tager sig af hans arv i årtier.