'Outlander'-stjernen Lauren Lyle om kontrasten mellem Marsali og hendes nye moderne rolle som Karen Pirie

Lauren Lyle går fra en kone og mor fra det 18. århundrede i 'Outlander' til en moderne single-detektiv i 'Karen Pirie'.

• Forfatter: Paulette Cohn
• Opdateret dato:

Outlander stjerne Lauren Lyle , der spiller Marsali i det episke drama STARZ, bliver helt moderne, når hun leder den nye BritBox-serie, Karen Pirie , baseret på de spændende kriminalromaner af Val McDermid .

Karen er en strålende ung skotsk detektiv med en hurtig mund og et ihærdigt ønske om at finde sandheden. Nylig forfremmet får hun til opgave at påtage sig en kold sag, der for nylig er genopstået som genstand for en kontroversiel true crime-podcast, hvilket gør det nødvendigt, at politiet tager et ekstra kig.

'Det, jeg elsker allermest ved Karen, er, hvor målløs og direkte hun er, når hun går rundt på dette kontor fyldt med mænd,' fortæller Lyle parade.com i dette eksklusive interview. »Jeg elsker scenerne, hvor mændene rejser sig, når hun går ind i lokalet, og hun synes, det er fuldstændig latterligt og ret sjovt. Hun er meget sarkastisk om hvor fjollet det her er. Hun ved, at hvis hun ville trampe på finurlighederne og denne maskuline måde at gøre tingene på, ville hun få pladser meget hurtigere, og hun ville komme i gang meget hurtigere.'

Og at komme til forbrydelsens kerne er, hvor Karens fokus ligger, især da hun finder ud af, at hun fik til opgave at få dette nye job, fordi hun er en kvinde, snarere end hendes evner som detektiv. Det gør hende endnu mere fast besluttet på at finde morderen.

Og så er der hendes størrelse. Lyle er en lille 5-fod 3-tommer, så mændene på politistationen har en tendens til at tårne ​​sig op over hende. Faktisk er der en vidunderlig scene i elevatoren, hvor Karen stiger op, og der er disse tre kæmpe mænd, der står bag hende. Det er en meget visuel måde at demonstrere, hvor stort et job hun påtager sig.

'Det er alt sammen meningen, at disse ting tårner sig op over hende,' sagde Lyle. 'Denne verden, denne sag, dette kontor, politiet. Denne mands verden tårner sig helt op over hende, og det er svært og skræmmende, da hun er meget undervurderet, og hun virkelig ikke har nogen støtte. Og det skal hun overstå. Så kommer det også meget hurtigt frem, at hun er blevet sat på jobbet, fordi hun er kvinde, og de ville have, at det skulle se godt ud. Og så føler hun sig som en bedrager, selvom hun ved, at hun er god til sit job, og hun er bedre end nogen af ​​de andre.'

Relaterede: Outlander 's Lauren Lyle om 'Turmoil' og 'Stress' i Marsali og Fergus' liv og hvorfor hun tilgiver hans berusede måder

På grund af sin ungdom, og muligvis fordi hun er en kvinde, er Karens tilgang til forbrydelsen anderledes, end hendes chef vil have hende til at tage, men hun lader det ikke intimidere hende. Faktisk bruger hun det til sin fordel med overraskende resultater.

'Hun er ikke en af ​​disse detektiver, der gennemgår en skilsmisse, som har et alkoholproblem, er i midaldrende og alt er lort, og så skal de oven i købet løse sagen,' fortsatte hun. 'Hun er frisk i begyndelsen af ​​sin karriere. Hun er beslutsom, hun er spændt, og det er det, der er vigtigt for hende. Det er nyt, det er noget, vi ikke har set før.'

Under vores interview diskuterede Lyle også aspekter af hende Outlander karakter Marsali, men var ikke i stand til at afsløre, om hun vil vende tilbage til sæson 7; sammenligninger til Helen Mirren i Hovedmistænkt; den forskning hun lavede; og hvor ideen til Karens bumbag kom fra.

Hvis jeg siger Helen Mirren, Hovedmistænkt, og Lauren Lyle, Karen Pirie , er det for stort, eller kan du se, hvor jeg skal hen?

Nej, det er slet ikke en dårlig ting at blive sammenlignet med. Når jeg har tænkt på Karen Pirie , folk siger ofte, 'Åh, den del kommer ikke så ofte.' Men egentlig er der ingen anden ung kvindelig detektiv i 20'erne på tv. Jeg ville endda sige en, der er sjov og mørk og alt muligt andet, men lige op, der er ingen ung kvindelig detektiv i 20'erne på tv. Og så, Helen Mirren ind Hovedmistænkt ville være den eneste, jeg kunne sammenligne det med, og det er slet ikke en dårlig ting at blive sammenlignet med.

Hvilke egenskaber ved Karen finder du beundringsværdige?

Så jeg elsker virkelig, at hun siger præcis, hvad hun synes. At hun er ret sjov med det, men hun prøver ikke at være sjov. Hun er bare meget direkte, og folk er ikke altid så komfortable med det. Jeg elsker, at hun ser på folk som 'The Mint' (The Mint er kaldenavnet for DC Jason Murray, som har fået til opgave at hjælpe Karen med efterforskningen og spilles af Chris Jenks) , der går i tredelt jakkesæt på arbejde, og det synes hun er helt galt. De er som fremmede for hinanden. Han kigger på hende som: 'Hvad i alverden handler den her bølle om?' Og hun ser på ham som: 'Hvad i alverden handler vesten om?' Så jeg elskede det virkelig.

Hvilke egenskaber ved Karen deler du?

Jeg kan være ret tør med min humor. Jeg tror, ​​Karen er lidt mere frygtløs og ikke giver et s--t om, hvad nogen tænker og siger præcis, hvad hun føler. Men jeg har heller aldrig været en, der har fulgt reglerne specielt. I skolen var jeg altid en, der ville blive trukket op for at være lidt af et fræk skolebarn, og jeg synes, hun er lidt sådan. Hun går om at gøre præcis, hvad hun ved er rigtigt på alle mulige måder. Det er lige meget, hvad reglerne er, hun får bare det, hun skal have gjort.

Så hvilken slags forskning lavede du? Har du taget det hele fra det, der står i manuskriptet? Har du læst bøgerne? Var der nogen du snakkede med?

Jeg læste bogen, og så havde jeg sagen op på væggen. Jeg havde alle mistænkte. Det blev ret kompliceret, fordi der er så mange mistænkte, der er så mange karakterer, og Karen interagerer med alle. Hun er næsten i hver scene og interagerer med alle. Så på min væg havde jeg i det væsentlige den store sag med alle de forbindende prikker om, hvem der var hvem, så jeg ville gå ind i scenerne vel vidende: Hvem stoler hun egentlig på? Hvem er død? Hvem er ikke død?

Og også hele tiden at vide, hvem der har gjort det og ikke at skulle give det væk, for ikke at afsløre noget hele tiden. Det var nok det sværeste ved det hele, er at skulle pege tingene i forskellige retninger. Så jeg gjorde alt det. Jeg så også alle detektivprogrammer, du kunne se.

Hoppe af Easttown , Jeg elskede. Jeg syntes, det var en dejlig reference, fordi det næsten er en ældre version af, hvad vi var. Kate Winslet Karakteren Mare er meget mere nede og ude, og deprimeret og på et sværere sted i hende liv .

Men det show er mørkt, og emnet, vi havde, var også virkelig mørkt. Men der er nogle øjeblikke af lethed i Hoppe af Easttown , og der er øjeblikke af familie . Jeg tror, ​​det er sådan, vi håndterer livet, og vi håndterer hårde omstændigheder.

Jeg elsker, at vi i showet ikke viger tilbage, når tingene er mørke og dystre, og vi ikke må grine. Vi har lov til at grine, og vi har lov til at være relaterbare, og jeg tror, ​​det er det, der skiller sig ud fra de andre, er, at man også har lov til at grine af tingene.

Relaterede: Outlander Stjernen Maria Doyle Kennedy får sin sludder videre i 'Recipes for Love and Murder'

Vil fans af bogen genkende TV-versionen af ​​Karen? Eller er hun meget anderledes?

De vil helt sikkert genkende hende. Hun har essensen af ​​bogversionen. Vi var virkelig forsigtige, Val McDermid, der skrev bøgerne, hun måtte sige ja til mig. Hun måtte give OK og grønt lys, og hun var begejstret. Der er ting ved bøgerne, der er lidt mere en kommentar til kvinders udseende og den slags. Og vi ville væk fra den slags, fordi det ikke er seriens fokus.

Og så, dette er vores tilpasning, og al kampen og energien fra Karen i bøgerne vil være præcis, hvad du får. I bogen er hun lille, så det er alt vigtigt, men jeg tror, ​​at dette er vores tilpasning, og hvis folk er åbne over for det, vil de elske det.

Det bliver aldrig altid, hvad alle tænker, men Val gjorde en god pointe. Hun sagde, at nogen på Twitter sagde noget, hvor det var som: 'Hun er måske ikke min Karen.' Og Val sagde: 'Nå, min Karen, som jeg skrev, er måske ikke din Karen. Og jeg ser nogen i min hjerne, og du ser nogen i din hjerne, så dette er personen i denne hjerne.'

Var bumpen i bogen?

Nej, det var min idé. Val ville virkelig gerne have, at der var en taske. Hun ville have, at hun skulle have en taske til at lægge filer i, og jeg ville ikke have, at der skulle være noget, hvor hun skulle bære noget rundt hele tiden, det er lidt besværligt. Så jeg sagde: 'Lad os bringe det ajour.' Jeg besluttede, hvordan hun ville ende med at se ud i sidste ende med Lesley, vores kostumedesigner. Og jeg sagde, 'Unge mennesker på min alder i dag vil ofte have en bumbag over brystet.' Jeg sagde: 'Hvad nu hvis hun får en bumbag, og hun bare bærer den ordentligt, som det er meningen, du skal? På den mest praktiske måde, fordi hun er et praktisk menneske.' Og de elskede det alle sammen.

Oprindeligt tog jeg alt tøjet på, og vi sendte billeder, og de kom alle tilbage og sagde: 'Åh, nej, hun ser for sej ud.' Og så sagde jeg: 'Hold op, tag en video af mig, der marcherer rundt, som Karen ville.' Så de filmede mig, mens jeg marcherede rundt på produktionskontoret, og jeg samlede kasser op her og der og fortalte alle hvad skal man gøre . Og vi sendte videoerne tilbage i kostume, og de kom lige tilbage og sagde: 'Åh, ja. Nej, slet ikke fedt. Store.'

Der er seks Karen Pirie-bøger, kommer der en anden sæson?

Jeg må ikke sige noget, men der er skrevet mange flere bøger, og det er en god ting. Der er forhåbentlig flere historier at fortælle, ja.

Fordi dette er en kold sag, bliver hele efterforskningen skudt i gang af podcasts. Lytter du til true crime-podcasts i dit virkelige liv?

Jeg gør. Jeg lytter til ting som Seriel , som alt sammen har været meget relevant lige nu, fordi der har været et nyt afsnit af Seriel det er kommet ud, hvor alle anklagerne er blevet frafaldet, og den mistænkte er blevet løsladt fra fængslet. Det har været meget relevant. Jeg synes nu om dage podcasts er sådan et stort, kæmpe fænomen.

Jeg har også min egen podcast, Hun er en Rec,' er sådan en effektiv måde at nå ud til folk og til at opbygge et publikum og skabe fællesskab. Og jeg tror, ​​at for en sag som denne er der så mange shows som den ene F**k ikke med katte på Netflix og ting. Sager kan løses, og offentligheden har et sådant input nu til tingene gennem fora og andet. Jeg synes, det er så relevant en måde at forklare en historie på, så jeg elskede den, og jeg lytter til dem. Jeg leder faktisk efter en ny i øjeblikket, så hvis du har nogle anbefalinger, så fortæl mig.

Relaterede: Outlander Sæson 6: 9 spørgsmål med Lauren Lyle og César Domboy om deres yndlingsting

Karen er en meget moderne kvinde og Marsali er i det 18. århundrede. Er det udfordrende at lave et periodestykke, fordi kvinder lever efter så forskellige regler og standarder i den tid?

Ja det er. Med sæson 5 kan jeg virkelig huske, at jeg kæmpede meget med den måde, Marsali blev hos Fergus ( Cesar Domboy ). Som han var, og hvor forfærdeligt deres forhold gik i stykker, kæmpede jeg virkelig med tanken om, hvorfor hun blev? Jeg tænkte: 'Jeg ville ikke blive, jeg ville ikke finde mig i det, og jeg ville ikke være i stand til at tage det. Jeg ved, at hun elsker ham, men hvad i alverden?'

Og det var ligesom, 'Nå, hun er en kvinde af tiden, og der er sådan en dyb kærlighed. Og hvor skal hun hen, og hvad hun skal gøre?' Der var så meget mere af et ansvar at blive, børnene, og hendes plads på The Ridge er så vigtig i forhold til at holde den fungerende del af verden i live. Og så det var min moderne hjerne, der skulle skubbe det element til side, hvor jeg tænkte: 'Nå, okay, det her er en anden verden, det er en anden tid.'

Korsetterne ligeså. Jeg bliver så irriteret over at skulle have korset på hele tiden. Ikke underligt, at du får rygproblemer og ting af det, og du får smerter, og du føler dig begrænset. Og at skulle dække mine skuldre op. Jeg ville altid blive rigtig irriteret over at skulle tage motorhjelm på og dække mine skuldre, for hvorfor skulle vi det? Så ja, der er masser af feministisk hjerne over mig, der ikke kunne lide visse ting. Men samtidig elskede jeg, hvor præcist det blev portrætteret af tiden, og at det skulle være sådan, det er, så vi virkelig fortæller en præcis, autentisk historie.

Du har ikke børn endnu, og Marsali kommer tilsyneladende en baby ud hvert år. Hvad trækker du på for at spille den moderlige side af hende?

Godt spørgsmål. Jeg ville elske at få børn en dag, men jeg er ikke helt der endnu. Jeg er lidt ung til det endnu, men jeg har niecer og nevøer. Så da mine niecer og nevøer blev født, hjalp det virkelig, fordi jeg følte mig meget i kontakt med dem.

Jeg har altid været fantastisk med børn. Jeg er meget legesyg, jeg er meget sjov, og jeg tror, ​​det er meget at gøre med det. Især når du arbejder med børn på sættet, skal du være ret energisk og ophidset af dem. Jeg elsker babyer og små og at komme til at holde dem. Det er ret sødt. Så jeg tror, ​​at jeg bare naturligt er ret god til børn.

Og ja, der var tidspunkter, hvor man absolut ville give dem tilbage til deres mødre og fædre. Og der ville være tidspunkter, hvor du ville gå, 'jeg har brug for en pause.' For ganske ofte vil de efterlade babyerne hos dig, så du binder dig, det er nemmere at gøre det. Hvis de er ret glade for dig, er det nemmere bare at lade dem være der i stedet for at forstyrre tingene gennem en filmdag. Så jeg ville ret ofte stå tilbage med dem. Og der var tidspunkter, hvor du tænkte: 'Jeg er nødt til at give det tilbage nu.'

Men med Marsali i sæson 6 var tvillingerne, der spillede den baby, jeg fødte, to uger gamle. De var små nyfødte. De blev støbt, når de var i livmoderen, og så det var fantastisk. Og at se to forældre, der var helt i begyndelsen af ​​en rigtig gal rejse, det er også meget nyttigt at se og bruge det. Det har været sjovt at se mine brødre håndtere det at være nybagte forældre, så det trækker jeg også lidt på.

Karen Pirie begynder at streame på BritBox i dag.

Næste , Outlander Sæson 7 er begyndt at optage - og vi ved, hvem der spiller Jamie Frasers søn og Rachel og Denzell Hunter

---