Opdatering: Info om den sene Miguel Ferrer's sidste episoder af NCIS: Los Angeles

Opdateret 1. februar 2017 : NCIS: Los Angeles vil indeholde Miguel Ferrer , der døde af kræft den 19. januar i yderligere to episoder af hit CBS-serien.

Ferrer, der spiller som assistentdirektør Owen Granger, vises i episoden den 19. februar, Hævn , i scener, der blev filmet før hans død.

Derefter i løbet af5. martsepisode af NCIS: Los Angeles , Granger - og Ferrer - får farvel. I episoden høres en version af Knocking on Heaven's Door spillet af Ferrer's band, The Jenerators, og sunget af Ferrer. Episoden slutter med et mindetitelkort.

Oprindeligt udgivet 19. januar 2017 : NCIS: Los Angeles og Krydser Jordan stjernen Miguel Ferrer døde fredeligt i sit hjem i morges efter at have mistet sin kamp mod kræft. Han var 61.

I dag, NCIS: Los Angeles mistet en elsket familie medlem, showrunner R. Scott Gemmill sagde i en erklæring. Miguel var en mand med et enormt talent, der havde en stærk dramatisk tilstedeværelse på skærmen, en ond sans for humor og et stort hjerte. Vores tanker går ud til hans kone Lori , hans sønner og hele hans familie. Han vil blive meget savnet.

Det havde været tydeligt for seerne af CBS-dramaet i den sidste sæson, at Ferrer led af helbredsproblemer. Selv da han fortsatte i sin rolle som assisterende direktør Owen Granger, blev hans tale påvirket af hans sygdom, men det blev gjort til en del af hans karakters historie.

På tidspunktet for hans bortgang var Ferrer omgivet af nær familie og venner, herunder hans kone Lori, sønner Luke og Rafi og hans brødre og søstre.

Ferrer, der er kendt som skuespillers skuespiller, optrådte i mere end 40 film og utallige tv-roller, herunder syv sæsoner NCIS: Los Angeles .

En begavet skuespiller, Ferrer arvede sin dybe og mindeværdige stemme fra sin far, Oscar-vinder Jose Ferrer . Han var også søn af sanger og skuespillerinde Rosemary Clooney , og fætter og livslang ven af George Clooney .

Før han blev skuespiller, var Ferrer en succesrig studiemusiker, der spillede trommer i forskellige bands og turnerede med sin mor og Bing Crosby , og optagelse med Keith Moon .

I tillæg til NCIS: Los Angeles , Ferrer vises i den kommende Twin Peaks , reprising hans oprindelige rolle fra den ikoniske 1990-serie instrueret af David Lynch .

Selv med en succesrig 37-årig skuespilkarriere følte Ferrer, at hans vigtigste resultater var hans sønner og familie.

NCIS Showrunner Gary Glasberg dør ved 50 år